Projet éditorial

Le lexique historique du monde rural est au cœur de ce carnet de recherche. Il s’agit de valoriser l’héritage de Marcel Lachiver qui a édité en 1997 un dictionnaire des termes de la ruralité sans équivalent : Dictionnaire du monde rural. Les mots du passé. Une seconde édition, en 2006, a vu passer ce dictionnaire de 45 000 à 57 500 entrées. C’est au Pôle Rural de la MRSH de Caen et à l’association Histoire et Sociétés Rurales que Marcel Lachiver a destiné la poursuite de son œuvre. En mémoire à cet éminent chercheur, Histoire et Sociétés Rurales a créé le « Prix Marcel Lachiver », qui récompense les meilleurs masters en histoire. Dans sa préface de l’édition de 2006, Marcel Lachiver a légué au Pôle Rural toutes les fiches papier du Dictionnaire ainsi que plusieurs documents d’archives. Investi de cette mission, qui mobilise chercheurs de différentes disciplines et étudiants, le Pôle Rural entend tenir compte de cet important héritage en mettant en œuvre de nouveaux projets lexicographiques et lexicologiques notamment autour de la chasse, de la forêt et des énergies.

The historical lexicon of the rural world is the core element of this research notebook. The aim is to promote the legacy of Marcel Lachiver, who published in 1997 a new and unprecedented dictionary of rural terms: Dictionnaire du monde rural. Les mots du passé (Dictionary of the rural world. The words from the past). With its second edition, in 2006, the dictionary grew from 45,000 to 57,500 entries. Marcel Lachiver chose the Pôle Rural of Caen MRSH and the Histoire et Sociétés Rurales association to continue his work. In memory of the outstanding researcher he was, Histoire et Sociétés Rurales has established the “Marcel Lachiver Prize” for the best Master’s theses in History. In his preface to the 2006 edition of his work, Marcel Lachiver donated all the dictionary’s paper records as well as several archival documents to the Pôle Rural. Entrusted with that mission, which involves researchers and students from different disciplines, the Pôle Rural will acknowledge that important heritage by implementing new lexicographical and lexicological projects, particularly in the fields of hunting, forestry and energies.

Public ciblé

Nous souhaitons offrir ce carnet aux spécialistes du monde rural, qui relèvent d’un éventail des Sciences Humaines et Sociales (historiens, archéologues, géographes, sociologues, anthropologues, ethnologues, linguistes, littéraires), mais aussi des Sciences de l’Écologie et de l’Environnement (agronomes, forestiers), ainsi qu’à un public plus large intéressé par les questions rurales (musées et écomusées, institutions locales et régionales).

Téléchargement de la plaquette de présentation complète du projet

Cliquez sur l’image pour télécharger la plaquette